Cœur d’encre

Cornelia Funke

Meggie, douze ans, vit seule avec son père, Mo. Comme lui, elle a une passion pour les livres. Mais pourquoi Mo ne lit plus d'histoire à voix haute ? Ses livres auraient-ils un secret ? Leurs mots auraient-ils un pouvoir ? Un soir, un étrange personnage frappe à leur porte. Alors commence pour Meggie et Mo une extraordinaire aventure. Et leur vie va changer pour toujours. Lire n'a jamais été aussi fascinant et aussi dangereux. (source Wikipedia)

2 fanfictions correspondent à votre recherche.

Dans l'ombre du dragon

One-shot

A la suite d'un dramatique accident à Esgaroth, Runa, jeune adolescente humaine, est chassée de sa ville natale. En compagnie de ses amis, elle décide alors de s'élancer dans une quête en apparence suicidaire : pour percer le secret d'une vieille légende que lui contait sa grand-mère, elle souhaite en effet pénétrer dans la Montagne Solitaire. Et ce, malgré la menace du terrible Smaug.

Murmure d'encre

One-shot

Depuis son plus jeune âge, Ombre a un don particulier : elle est capable de faire apparaître les personnages de ses livres quand elle les lit à voix haute. Mais elle perd toute envie de l'utiliser quand un groupe d'hommes terrifiants l'emmène de force dans un village contrôlé par un homme monstrueux nommé Capricorne...