Lucie était venue débriefer leur dernière affaire chez Caïn, comme il s'était fait tard le capitaine l'avait invité à rester manger chez lui. Ils avaient donc discuté de tout et de rien. Ils chérissaient secrètement ces soirées où tout était simple quand quelqu'un frappa à la porte.
Lucie soupira et le suivit du regard alors qu'il se dirigeait vers la porte en sortant son arme. Dehors la personne frappa encore. Caïn ouvrit sur un spectacle plus que surprenant. C'était Borel qui se tenait sur le palier. Ses vêtements étaient maculés de terre, le capitaine crut même y distinguer du sang.
Borel avait l'air complètement perdu. Il ne pouvait former une phrase complète et ses yeux étaient hagards et dilatés. Pourtant lorsqu'il vit Caïn quelque chose se passa dans son esprit et il s'approcha précipitamment pour venir se pencher au dessus du capitaine et lui murmurer à l'oreille. Même si elle s'était rapprochée Lucie n'entendit strictement rien mais elle n'avait pas besoin de cela. Elle lisait sur le visage de Caïn que c'était du sérieux.
Il partit vers la cuisine et rapporta un grand sac poubelle puis il se tourna vers Lucie.
Sans poser de questions Lucie fit ce qu'on lui demandait. Ce n'était pas une habitude chez elle mais quelque chose dans l'attitude du capitaine la poussait à ne pas poser de questions. Pas maintenant. Sans qu'elle sache pourquoi, la situation était grave. Elle entendit effectivement Borel se déshabiller et Caïn qui lui parlait comme à un enfant.
Borel dût répondre en hochant la tête car il ne parla pas. Une fois que Lucie fut sûre que le lieutenant était parti elle rouvrit les yeux. Caïn ferma le sac dans lequel il avait mis tous les vêtements et le posa prêt de la porte.
C'eut été un euphémisme de dire que Lucie ne se satisfit pas de cette réponse. Elle pouvait percevoir le trouble et la détermination du capitaine. Elle ne lui avait connu un tel regard qu'à l'époque où Ben s'était accusé de meurtre. Elle le fixa aussi intensément qu'elle le put. Caïn roula jusqu'à son canapé, il s'y transféra avec une lourdeur inhabituelle. Lucie prit le siège adjacent.
Lucie mit quelques secondes à comprendre ce que venait de lui dire Caïn. Au loin la douche s'alluma et petit à petit toutes les implications de cette déclaration la frappaient.
Juste comme il disait cela, le lieutenant parut à la porte.
Borel obéissait comme un robot. Il avait la tête d'un enfant qui vient de se réveiller d'un cauchemar et qui ne distingue pas encore bien le rêve de la réalité. Lucie pensa que Caïn avait raison. Quoi qu'il ait fait, Borel avait besoin d'eux. Lorsqu'il revint Caïn ne lui fit qu'un signe et Borel se coucha à ses côtés sur le canapé prenant ses genoux pour un coussin.
Le lieutenant tremblait comme une feuille. Certes il ne s'était pas séché donc ses habits étaient mouillés mais sa réaction était due à autre chose que le froid. Lucie le couvrit tout de même d'une couverture. Caïn lui parla tout bas, l'invitant à dormir. Lucie ne lui savait pas une telle douceur dans la parole et dans les gestes. Il n'en fallut guère plus pour que Borel se laisse aller.
Mais la gravité du regard que ce dernier lui adressa lui ôta tous les mots. Elle n'avait aucun doute qu'il le ferait.