Les Elémentaires tome 2 : La Quête de la Gemme
Bonjour à tous !
J’espère que ça va bien, en cette période de grand froid ! Le hasard fait qu’on retrouve nos héros à Hawaï en plus… Comment enfoncer le couteau dans la plaie 0^0 désolée !
Je sais que j’ai un petit retard, mais j’ai fait de mon mieux ! Et finalement, c’est pas siiii en retard que ça, donc pour moi, ÇA VA !
J’espère que ce chapitre vous plaira ! Ohoho, j’ai hâte d’entrer dans la suite de l’histoire :D
Petite note pour EnSorceleurisee : Merci pour ton commentaire ! J’ai beaucoup aimé écrire ce chapitre, j’adore la relation Avkor/Fajro ! J’espère que la suite de l’histoire te plaira !
Bonne lecture à tous !
******************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
-HAWAAAAAAAAÏ !!!
J’écartes les bras pour célébrer notre accostage. Je viens de mettre un pied sur une plage de sable d’Hawaï ! Et gratuitement, en plus ! Enfin, sauf si on compte le vol… Bah, personne ne va penser à chercher là !
Je tourne la tête, pour voir Szèl et Alev finir de placer le bateau sur la plage. Il ne faudrait quand même pas qu’il parte à la dérive… J’ai laissé un petit mot d’excuse dedans, même si je ne pense pas que ça servira à grand-chose.
-Je n’arrive toujours pas à comprendre ce qui te rend aussi joyeux… Marmonne Kusiya en se plaçant à mes côtés.
-Je ne sais pas comment l’expliquer autrement alors, vaut mieux laisser tomber. Je réponds.
-Pas important !
Fey apparaît entre nous deux, nous écartant de force, et tend la carte devant nous.
-Nous y sommes presque ! Il ne reste qu’à trouver le volcan de Kharkantal ! Elle affirme.
-Akhyar yukra salnaakor…
Alev serre les poings.
-Alev… Souffle Fey.
-…
La flamme n’ajoute rien, et approche de la saule… Pour lui prendre la main.
-A ?
-Yaral vfha alé, na fathar nvfarra.
-O… Tarrea Alev, haité !
Elles se sourient, Alev plus timidement que Fey. J’allais demander ce qu’elles se sont racontées, lorsqu’un coup de vent me fait reculer d’un pas.
-Wow !
-C’est bon pour moi, le bateau est fixé ! Affirme Szèl en apparaissant devant nous.
-Super ! Alors mettons-nous en route ! Lance Kusiya.
Nous hochons tous la tête de concert, puis commençons à avancer. Trouver le volcan, ça ne peut pas être si difficile que ça ! Après tout, on est sûr une île, un volcan, ça détonne forcément avec le paysage !
Je ne peux pas m’empêcher de regarder autour de moi, des yeux gros comme des ballons. Bon sang, qu’est-ce que c’est beau ici ! La plage, les palmiers, la nature… J’ai l’impression d’être dans un rêve !
Fey est devant nous, trop concentrée pour faire attention à mes bêtises, et Alev reste à ses côtés en lui tenant la main. En revanche, Kusiya remarque bien mes yeux remplis de paillettes et d’étoiles.
-Je ne comprends vraiment pas…
-Roh, c’est pas si grave ! Moi, je sais juste que je suis ravi d’être ici ! Je coupe.
-Je suis d’accord ! Mais euh… Commence le venteux.
Szèl approche de moi, pour demander :
-Qu’est-ce que ça veut dire, touristique ?
-Oh !
C’est vrai qu’ils ne doivent même pas comprendre, depuis le début ! Évidemment qu’ils vont se poser des questions sur mon excitation ! Bon, bon, reprenons.
-Alors en fait, disons que beaucoup d’humains viennent ici, car ils estiment que cet endroit est si magnifique que tout le monde veut et doit le voir !
-Ah oui, vraiment ?! S’exclame le venteux.
-Oui ! Certains humains sont plus respectueux que d’autres bien sûr, mais en majorité, c’est un endroit très attirant !
-Je vois, je vois… Souffle Kusiya.
-Vous avez vraiment rien de similaire ? J’insiste.
Les deux se regardent, et se plonge dans leurs pensées.
-Un endroit que tout le monde voudrait voir… Marmonne Szèl.
-Je suppose que la Capitale de l’Eau, Shëfishlavënde, est très jolie… Tente Kusiya.
-Des gens viennent juste pour la voir ?
-… Non…
-Donc ça compte pas je pense… Affirme Szèl.
-Oui, tu as raison… Répond la goutte.
Je les vois réfléchir intensément tous les deux, ce qui me fait sourire. C’est assez adorable, de les voir comme ça. Je me retourne alors, portant mon attention à ce qu’il se trouve devant moi pour ne pas me prendre une branche dans la figure…
Je lève la tête, et aperçoit enfin le volcan. Le hasard a bien fait les choses, on a pas dû tant marcher avant de l’apercevoir.
De loin, ça ressemble plus à une grosse montagne, car je pense bien qu’il doit être éteint… Ou au moins, il n’est pas en train de nous faire une éruption.
Alev fixe le volcan, un air pensif sur le visage.
-Alev ? Tout va… Oh attends.
Il m’éclaircit la gorge. Alors, si je me souviens bien…
-Yaiirra khaè, Alev ?
Elle sursaute un peu, sûrement surprise que je parle en Feu. Il va falloir qu’elle s’y habitue, je compte pas oublier maintenant ! Mais elle se reprend, et affirme :
-Sisata éatraa… Lorré rorit khana.
Je la regarde, les yeux tout rond. Il lui faut quelques secondes, mais lorsqu’elle comprend, elle regarde Fey. Celle-ci est cependant bien trop concentrée pour faire attention à elle…
-Heureusement que je suis là.
Kusiya apparaît juste derrière moi. Notre sauveuse ! On a eu de la chance, qu’elle nous entende !
-Une traduction de ce que Alev a dit… C’est vrai qu’elle souligne un point important. Affirme la prêtresse.
-Qui est ? Insiste Szèl.
-C’est étrange pour un supposé gardien de la gemme du Feu de vivre… sur une île. Donc, entouré d’eau.
-Mais il y a un volcan, non ? Ça rattrape pas un peu ? Je demande.
La prêtresse secoue la tête.
-Non, il existe tant d’autres volcans qui sont plus sûrs… C’est comme si je choisissais de vivre dans une mare au cœur d’un désert… Elle explique.
-Je vois mieux…
-Vous venez ?
On lève tous la tête vers Fey, qui nous fait un signe. Elle est si focalisée sur sa carte, c’est assez incroyable.
-Il faut encore s’approcher du volcan ! Elle appelle.
-Ah, ouais tu as raison, pardon. Je souffle.
Fey sourit, hoche la tête, et se met à avancer. On la suit sans attendre ; le volcan n’est peut-être pas très loin, mais il faut quand même s’y rendre… Et ensuite, trouver… trouver quoi ?
Le porteur ? On ne sait même pas s’il est encore en vie… Est-ce que le Feu… laisse des cadavres, lorsqu’ils meurent ? Non, peut être seulement des cendres, ce serait plus logique…
Enfin bref, au final je ne sais même pas ce qu’on va trouver… Et si on va seulement trouver quelque chose… Non pas que je perde espoir, c’est juste qu’on a tellement besoin d’un indice !
Je secoue la tête. On va trouver quelque chose, c’est une évidence.
-Au fait, vous parliez de quoi ? Demande Fey.
-Ah ! Je sursaute légèrement.
J’avance un peu. Je vois Alev se tourner vers nous, avant de regarder sur le côté, son regard se perdant un peu dans le vide.
-Eh bah, Alev a fait la remarque que c’était bizarre que le porteur du Feu vive entouré d’eau… J’explique.
-Oh, je vois… Répond Fey.
Elle place une main sur son menton, pensive.
-C’est vrai que c’est curieux… Personne ne choisirait ça volontairement…
-Et si ce n’était pas volontaire ?
On se tourne tous vers Szèl qui vient de parler, même Alev.
-Si je suis coincé à la surface, et donc en désavantage constant, c’est car on m’a banni… C’est peut-être ce qui est arrivé à ce porteur ? Il théorise.
Je sens mes yeux s’écarquiller, et en regardant les autres, ils ont la même réaction – Alev avec un léger décalage, après que Kusiya lui ai traduit.
-Oui, ça fait sens ! S’écrie Fey. D’après papa, Fajro parlait de lui… très mal !
-Très mal, comme si c’était un ennemi ? Insiste Szèl.
-Alev, ljerrirr… Nanda larufo liarra salnaakor, na ratin ? Demande Kusiya à Alev.
La flamme secoue la tête sobrement.
-Alev n’a jamais entendu parler de ce porteur, comme je le pensais. Elle explique.
-J’ai une idée folle…
Je déglutis un peu.
-Et si Fajro avait voulu cacher son existence… ?
Kusiya, Fey et Szèl me fixent silencieusement. Ce qui me rend, il faut l’avouer, un peu tendu. Je me fais un peu plus petit, et marmonne :
-Je veux dire… Vu comment elle en parlait, ils sont pas amis, et Alev n’a jamais entendu parler de lui… Pas même les autres du Feu… Je saurai pas pourquoi, mais c’est comme si elle voulait réécrire l’histoire du Feu pour qu’il n’en fasse plus partie…
-… Les humains font ça ? Demande Kusiya.
-Oh oui, c’est déjà arrivé plusieurs fois.
-C’est la première fois que j’entends un truc pareil… Marmonne Szèl.
-Les humains sont… étranges… Renchérit Fey.
-Je vais prendre ça pour un « pas moyen Etian » …
-C’est juste que ça paraît… cruel pour rien… Explique Fey.
Je hausse les épaules.
-J’essayais juste de trouver une explication. Enfin, le fait est qu’il est au milieu de l’eau, et qu’il a visiblement été banni.
-Fey.
Alev approche de la saule, et prend sa main, pour la tirer plus loin.
-Alev ? Aar haralik ? Demande la saule.
-…
-Hey, attendez-nous !
Sans attendre, on se met à les suivre. Alev est peut-être simplement pressée d’atteindre le volcan, et je la comprends. Il vaut mieux ne pas s’attarder.
Mais son regard fuyant comme ça, c’est pas rassurant… J’espère qu’elle ne va pas encore faire une crise de panique… Je me tourne vers Szèl et Kusiya, qui hochent la tête silencieusement. Il vaut mieux ne pas la stresser davantage.
Alors, je profite de cet instant de silence pour réfléchir. Mon idée de « Fajro veut effacer l’existence du porteur », rien à faire, je trouve qu’elle est plutôt bonne… Quelles seraient les autres raisons pour lesquelles personne n’a entendu parler d’une gemme avant ?
Fajro le connaissait, mais qu’est-ce qui a bien pu se passer entre les deux pour que ça finisse comme ça…
Je réfléchis intensément, ne faisant même plus attention à ce qui m’entoure…
Jusqu’à ce que j’entende une voix m’arracher à ma bulle de force.
-Es un lugar realmente hermoso…
Je tourne la tête brusquement, ce qui fait même un peu peur aux autres.
-Etian, tout va bien ? Demande Szèl.
Je tourne la tête vers le venteux, et répond immédiatement :
-Y’a des humains !
Ils sursautent, et tournent la tête un peu dans tous les sens. Je ne peux pas vraiment les laisser comme ça, alors je hoche la tête, me concentre, et fait un signe.
-Ok, restez près de moi, on va y aller furtivement !
Sans hésiter, ils se placent tous derrière moi. Je place un doigt devant ma bouche en les fixant : silence absolu.
-¡Sí! ¡Ahora lo único que tenemos que hacer es encontrar la playa!
-Podría ser así…
J’entends des bruits de pas qui se rapprochent. Alors, subrepticement, je m’éloigne. Et je sens les autres derrière moi faire de même. J’ai presque l’impression qu’on fait une ronde autour d’un arbre, pour s’éviter l’un et l’autre…
D’un signe de la main, j’invite les autres à partir devant. J’aperçois un vêtement coloré, juste un peu plus loin… Mais heureusement, ils ne se posent pas davantage de questions.
Je soupire de soulagement, en voyant que le premier obstacle est passé… Mais c’est à cet instant exactement que je me rends compte de quelque chose.
Nous sommes à Hawaï.
-Wǒmen mílùle…
-Bù, gēnzhe wǒ, yīqiè dūhuì hǎo qǐlái de!
Il y a des milliers de touristes en permanence sur l’île. Les autres m’observent, un peu confus…
Ok, va falloir foncer.
Notre nouvelle mission d’infiltration se passe globalement bien : personne ne nous repère, on a juste une petite plainte sur l’odeur de cramé, mais le drame est rapidement évité.
Je ne sais pas d’où me vient ce talent pour la discrétion, surtout vu mon essai précédent… Mais cette fois, ça fonctionne !
Finalement, je pousse un long soupir. Devant nous, la forêt cède peu à peu la place à des rochers. On est au pied du volcan, la pente devient de plus en plus escarpée. Difficile pour des touristes de venir jusqu’ici !
-On a réussis ! Je m’exclame.
-Trop fort Etian ! Renchérit Szèl.
Je rosis un peu devant le compliment, en me grattant la nuque. Mais je me reprends vite.
-Bon, maintenant… On fait quoi ? Je demande.
-…
-…
-…
-…
-Ne me dites pas qu’on va encore devoir gravir une montagne.
-C’est pourtant fort probable… Murmure Kusiya.
-Rah, non mais c’est quoi cette manie d’aller sur les montagnes ! Je me plains.
Cependant, quelqu’un ne dit rien, et c’est Alev. Celle-ci observe les roches fixement…
-Alev ? Livfraa darrlo ?
-Réalr… Répond la flamme.
Elle place une main sur une roche, et se concentre… Avant d’invoquer d’immenses flammes tout autour.
-Wow ! Je m’écris.
-Alev, fais gaffe ! Renchérit Szèl.
La guerrière nous ignore, et observe la pierre curieusement. Je m’approche, pour voir de quoi il en retourne… Et écarquille les yeux.
La pierre est couverte de runes étranges, comme tracées au feu. Je pense que ce sont des lettres, d’un alphabet que je n’ai jamais vu avant…
-Incroyable ! C’est toi qui as fait ça ? Je demande.
Alev m’observe un instant, et hoche la tête. Fey, Szèl et Kusiya approchent à leur tour.
-Oh ! C’est une pierre sajarat ? Demande Kusiya.
-Une quoi ? Je souffle.
-Une pierre sajarat ! Disons que c’est… Hm… Comment l’expliquer…
-Comme un mélange de clé, de carte et de message ! Explique Fey. Ça permet de
Je réfléchis un peu. Ce genre de pierre, ça me rappelle quelque chose… Je sursaute.
-Oh ! C’est pas comme l’entrée à la capitale du Feu ? Je lance.
-Si, exactement ! Affirme Fey.
-Faut des pierres pour entrer dans les capitales du Feu… ? Demande Szèl.
Kusiya secoue la tête.
-Non… C’est plutôt une sécurité, pour que seuls les amis du Feu puissent entrer dans…
-Risaje éatraa.
La saule se tourne vers la flamme.
-Dalejiaa ? Elle souffle.
-Risaje sea rakhar, nanda livfraa hajan… Affirme Alev.
-Aahaé él ljerrirr ? Demande Kusiya.
-« Mita ifen jarana farrkua kurea takrahia. Ainiro. »
Fey et Kusiya écarquillent les yeux.
-Tout va bien ? Je demande.
-… Le message sur cette pierre dit : « Ne se cache dans cette montagne qu’un être puni pour sa médiocrité. Faites demi tour. » Traduit Kusiya.
-Quoi ?! S’écrie Szèl.
-Donc… C’est même pas un moyen d’aller dans la montagne… C’est juste un message pour dire de se barrer d’ici ?
-Oui, ce qui est vraiment étrange… Ces pierres ne sont utilisées que pour les autres êtres du Feu… Et, en temps normal, pour les guider vers le bon chemin… Insiste la prêtresse.
-Qu’est-ce que le porteur a bien pu faire pour être banni à ce point ! Renchérit Fey.
Elle regarde Alev.
-Fikrea o yaira ?
-Etraai okhar rakhar.
Sans nous attendre, Alev se met à avancer.
-Hey, mais attends ! Je l’appelle.
Cependant, elle ne nous écoute même pas. Elle semble… pensive. Plus que pensive. Bien sûr, on la suit sans perdre davantage de temps, elle sait sûrement où aller.
Elle doit sûrement chercher d’autres pierres, pour avoir un indice… Après, on en a un, techniquement ! Il y a bien quelqu’un dans ce volcan !
Je tourne la tête vers les autres. Eux aussi se demandent ce qui cloche, eux encore plus que moi, je pense. J’ai l’habitude que l’humanité fasse des trucs pas cool, mais eux…
Fey reste aux côtés d’Alev, et je la vois tenter de prendre sa main, en vain. La flamme est vraiment focalisée sur sa mission, ce qui est rassurant en un sens ! Szèl volète au dessus de nous, cherchant probablement d’autres pierres similaires, pendant que Kusiya est plongée dans ses pensées.
Ce n’est pas franchement une ambiance détendue… On est tous sous pressions. Est-ce qu’on va rencontrer le porteur ? Est-ce qu’il est vivant ? Pourquoi est-ce qu’il est isolé ici ? Pourquoi Fajro voudrait-elle le faire disparaître ? Est-ce que c’est elle qui a laissé ce message, ou quelqu’un d’autre ?
Tellement de questions… Et qu’un seul moyen d’avoir une réponse. Je me redresse vers Alev.
-Tu trouves d’autres pierres ? Je lui demande.
Elle me regarde, et après un instant d’hésitation, elle montre la pierre qu’elle a en main. Je hoche la tête et insiste :
-Oui, ça, plus ?
Elle secoue la tête, la détourne au loin, et puis… Remarque une autre pierre visiblement, puisqu’elle se jette dessus. Suffisait de demander !
Elle en attrape une… Puis une deuxième, une troisième, elle tourne la tête dans tous les sens… Avant de les laisser tomber, pour toutes les enflammer d’un coup !
Je recule d’un pas, attrapant Fey au passage, qui était restée beaucoup trop proche pour que je suis rassurée ! Elle se jette contre moi par réflexe, ce qui, il faut l’avouer, me fait un peu rougir…
Mais je me reprends tout aussi vite, en voyant que toutes les pierres autour d’Alev… Sont illuminées par des lettres rougeoyantes.
-Toutes ces pierres sont… Marmonne Szèl.
-Il y en a tellement… Renchérit Kusiya.
Alev se tourne vers nous et hoche la tête, avant de nous faire signe, pour qu’on s’approche. Elle attrape les pierres, et commence à les lire, une par une.
-« Yoarr etraai yastho ruykha ». « Hato Nérro livfraa kurea ». « Vfolo sot rafarerr navfi ». « Akroyu tarino, fakoro Nérro, yoarr etraai hana ».
-« Il n’y a rien à trouver ici à part la ruine ». « Tout être de Feu aperçu ici sera sévèrement puni ». « Les seules voix que vous entendrez sont celles d’une flamme faible ». « Passez votre chemin, fier guerrier du Feu, vous ne trouverez rien ici »… Traduit Kusiya.
-Non mais qu’est-ce qu’il a fait ce type… Souffle Szèl.
-Pour être aussi rejeté, il a dû faire un massacre parmi les siens ! S’exclame Fey.
-Mais si je peux me permettre…
Je me tourne vers les autres.
-Si on a ce genre de messages, ça veut bien dire qu’il est encore en vie, non ?
Kusiya m’observe, je sens qu’elle doute de ce que je dis, mais n’ajoute rien. En revanche, Szèl affirme :
-C’est clair que si Fajro l’avait tué, elle aurait pris le temps de changer les messages. Ou au moins de les effacer.
-Oui, là ça ressemble plus à du : « il y a quelqu’un ici, n’allez surtout pas le… »
-A !!! S’écrie Alev.
-AH !!!
On bondit tous. Non mais quelle mouche pique Alev ?! Crier comme ça sans prévenir, c’est quoi ces manières ?!
-Alev, c’est quoi ton problème ?! Je lance.
Elle m’ignore, et se lève pour coller sa main à la paroi. Elle tient dans sa main l’une des pierres enflammées, et murmure :
-« Dajarr rakhar alku arirerr yukra né… »
-« Je laisse cette pierre à celui qui veut me rencontrer ?! » S’écrie Kusiya.
-C’est sûrement un message du porteur ! Ahko Alev ! Sourit Fey.
La flamme lui sourit chaleureusement, puis se reconcentre sur la paroi du volcan en face d’elle. Elle n’est pas tout à fait verticale, mais certainement plus pentue que ce qui est autour de nous.
La flamme observe la pierre fixement, puis pose une main devant elle. On dirait qu’elle trace quelque chose sur la roche devant elle… Puis peste.
-Kusiya…
-Ah ! Oui, Alev ?
La prêtresse s’approche d’elle, la flamme lui explique alors :
-Liarra Ara.
-Ara ? Damo ?
-Kalivar harto Nérro, Khana, taerr Kherraa Nérro aliaho. Eskritar sea rakhar, yamrur.
Elle donne la pierre à Kusiya, qui l’étudie attentivement et murmure :
-Éatraa… Vfkha etrrar hartora…
-Arirerr irjaka. Vfha riradar. Coupe Alev.
-Nsi, rasad.
Kusiya se tourne vers nous, et explique brièvement :
-Alev a trouvé un passage, mais pour l’ouvrir, il faut réciter une phrase en Air.
-En Air ?! Mais pourquoi ?! Lance Szèl.
-Alev théorise que c’est car le porteur se méfie du Feu et de leur allié, la Terre, et bien sûr, que l’Eau est son ennemi ancestral.
-Ce qui laisse que l’Air et les humains.
…
…
…
-Ce qui laisse que l’Air. Je me corrige.
-Exactement. À présent…
Kusiya observe la pierre, et après quelques secondes, murmure :
-Iiwiifaa iilee eeiioowooswii, Aljaras ?
Brusquement, je sens le sol… Trembler. J’écartes les bras, pour tenter de garder l’équilibre, Fey fait de même, et Szèl se contente de voleter. Il a vraiment la belle vie.
Heureusement, ça s’arête après quelques secondes.
-Wow, c’était quoi ça ! Je demande.
-Je ne sais pas non plus… Faites attention ! Lance Kusiya.
Devant elle… La roche commence à se fendre en deux ! Alev se place immédiatement entre les deux, épées en main. Cependant, une fois la roche fendue, tout s’arrête.
-Tout va bien… ? Souffle Fey.
-Il semblerait…
Alev tend une épée vers l’intérieur de la fente. Elle avance de quelques pas, ses flammes éclairaient la roche… Avant de ressortir la tête et d’annoncer :
-Tarma kikro, daéta.
-La voie est libre, on peut la suivre ! Traduit Fey.
Les deux s’engouffrent dans le passage, suivies de moi, Kusiya, et Szèl qui ferme la marche. Le passage est sombre, mais heureusement, Alev nous sert de torche.
Je regarde autour de moi. La caverne est… rugueuse ? Je ne sais pas comment la décrire autrement. Et elle est si serrée aussi… Moi et Fey devons à plusieurs reprises nous pencher pour éviter la roche irrégulière.
Je crois remarquer que la matière est similaire à celle des pierres sur lesquelles se trouvaient des messages. Je me demande ce que c’est… J’ai pas assez suivit mes cours de géologie pour ça…
Je remarque aussi que plus on avance… et plus il fait chaud. Je sais pas si c’est un volcan éteint, mais j’espère qu’on ne va pas juste tomber sur de la lave ! Enfin, on en est pas encore là.
On est tous silencieux, sur le trajet. Difficiles de ne pas être tendus… Est-ce qu’on va enfin rencontrer le porteur ? Je viens de penser, mais si on le voit vivant… A quoi est-ce qu’il pourrait ressembler… ?
Et surtout… Sa gemme, puisqu’elle a visiblement été arrachée de force, car perdue et non héritée comme pour le père de Salen…
Est-ce qu’elle a laissé une trace… ?
Plongé dans mes pensées, je fonce tête la première dans le dos de Fey.
-Ah !
-Mince, pardon ! Je souffle immédiatement.
Mais je me sens moins seul juste après, car c’est Kusiya qui rebondit contre moi.
-Etian, mais pourquoi tu t’arrêtes ?
-Je n’en sais rien, moi !
-Tout va bien, devant ? Demande Szèl.
-Eh bien…
Fey s’écarte un peu, pour nous laisser la rejoindre. En effet, le passage est devenu tout d’un coup plus ouvert, comme un petit hall.
Et juste devant nous…
Se trouve une porte de pierre, taillée directement dans la roche.
La porte est imposante, elle doit peser des tonnes et des tonnes. Mais elle semble aussi… abimée par le temps. Comme si elle n’avait pas été ouverte depuis des lustres…
Mais surtout, le détail qui me fait frissonner… C’est cette immense entaille, marquant la porte d’une croix. En voyant ce symbole, Alev frémit…
-Alev, yaira khaé… ? Souffle Kusiya.
-Nanda livfraa raolo antl… Elle murmure.
-Raolo ? Demande Fey.
-Artosa karoktos…
Fey frémit un peu en reculant. Szèl pose une main sur son épaule, pour tenter de la rassurer, mais c’est Alev qui a le regard le plus sombre.
-Raolo dalarlik, mearka vfenaa yijila khator.
-Khator… ? Souffle Kusiya.
La flamme hoche la tête.
-Akhta ralta kajekab bijar dalarlik Nérro. Elle termine.
Je me tourne vers Kusiya, désespéré pour une traduction. Ça semble si sérieux et dramatique, ça ferait presque peur. Heureusement pour moi, elle me remarque, et explique :
-Il s’agit d’un symbole nommé « Artosa karoktos », qui pourrait se traduire par « la chambre des morts ».
-Peu rassurant…
-Un symbole pour marquer à tout jamais les familles des traîtres du Feu… La plus haute punition que peut infliger un souverain, d’après Alev.
-Wow…
J’observe la porte. Je me sens de moins en moins rassuré… Szèl souffle profondément, et se place juste devant elle.
-Bon. Il faut y aller, alors… Restez derrière moi.
Je le vois faire bouger un peu d’air autour de ses doigts, préparant sûrement une arme au cas où. Il pose sa main sur la porte, et pousse. Au départ, il pousse doucement, mais la porte lui résiste. Il est forcé de prendre appui dans l’air, pour pousser de toutes ses forces.
Enfin, la porte grince, et quelques éclats de roches tombent. Le bruit est lourd. Inquiétant.
La porte est grande ouverte.
Szèl avance d’un pas. Alev est juste derrière lui, et nous autres tendons la tête pour voir ce qu’il y a à l’intérieur. Au départ, il n’y a rien, pas un bruit, pas une trace de vie…
Puis, j’aperçois une lueur, derrière une pierre. Une lueur faible, vacillante, je dirais même mourante… Mais une lueur tout de même.
Szèl approche, méfiant, et place une main sur la roche pour la pousser sur le côté.
Je ne savais pas à quoi m’attendre…
Mais une chose est sûre…
C’était à tout, sauf à ça.
-A ! LORR ! LAVFA ! VFHA NA HA !!!