Chapitre 7 :
Neytiri
Dans les jours qui suivirent l'arrivée de Jake chez les Omaticaya, on vit Neytiri commencer à lui apprendre, dure et rude avec lui. Eywani n'était pas du tout à son aise en sa présence, quittant le village lorsqu'il y était, préférant la forêt ou les airs. Il veillait à ne jamais se faire visible à ses yeux. Cela n'était pas vraiment difficile, le Marcheur franchement aveugle à ce qui l'entourait. Se cacher de lui n'était pas compliqué. Il ne le croisait vraiment qu'aux repas et il se réfugiait près de Tsu'tey et Eytukan le protégeant toujours. Pourtant, après quelques jours, il parvint à faire refluer sa peur à force de sentir sa présence. La curiosité prit le dessus et il se mit à aller observer à distance l'apprentissage du Terrien. Eywa l'encourageait d'ailleurs en cela sans qu'il ne comprenne vraiment ce qu'elle voulait. C'était comme si elle désirait qu'il se rapproche de lui, presque qu'il lui enseigne lui aussi. Seulement, il n'était clairement pas prêt à ça.
Il l'observa donc de loin, le découvrant, tentant de comprendre. Jake Sully était intriguant par l'attention que Eywa lui portait et il voulait savoir ce qu'elle voulait faire avec lui. Renouer le contact entre les Gens du Ciel et les Na'vi ? Il en doutait un peu. Eywa savait que son monde n'avait pas d'avenir infesté par les terriens. Alors que voulait-elle ? Il n'en savait rien. Malgré sa sagesse et sa puissance, Eywa et les Na'vi étaient encore relativement naïfs à l'égard des Gens du Ciel et surtout de leur mentalité bien trop loin de leurs propres principes et fonctionnement. Il avait encore pu constater la tolérance et l'ouverture des Omaticaya. Les Terriens n'auraient jamais accueillis Jake de la sorte à leur place. Il aurait été enfermé, torturé pour des informations puis tué sans remord. Mais il avait tellement peur que cela se retourne contre eux, contre son peuple.
Il voulait donc comprendre. Jake Sully ne lui inspirait pas vraiment confiance. En soit, il ne semblait pas dangereux. Il était très curieux, émerveillé par beaucoup de choses. Il ne rechignait pas à l'apprentissage malgré la dureté de Neytiri. Il n'avait pas peur de grand chose, rien ne semblant le rebuter malgré de légères hésitations parfois. Il voulait apprendre et il le faisait mais il avait aussi beaucoup de mal à comprendre. Il avait un certain mépris pour les Na'vi. Eywani aurait presque pu l'entendre crier « conneries écolos ! » à certains moment. Il avait l'impression que c'était toute cette nouveauté autour de lui qui l'intéressait plus qu'autre chose, comme une excitation passagère face à la découverte inédite. Il ressemblait quelques fois à un enfant enthousiaste. Il ne le sentait pas menaçant mais il ne pouvait pas lui faire confiance non plus. Il ne se montrait jamais irrespectueux envers les Omaticaya en tant que personne. Il semblait avoir un bon cœur, de la détermination, du courage, de la force, une certaine droiture mais il était aussi bien trop humain, terriens pour Eywani. Il redoutait ce pourquoi Jake pouvait être là. Il ne voulait vraisemblablement pas faire de mal, il ne sentait pas de méchanceté ou de mauvaise intention en lui. Seulement, il ne savait que trop bien que les meilleures intentions du monde pouvaient provoquer des désastres sans nom parce que les humains étaient de pauvres imbéciles ne mesurant pas la portée de leurs actes et qui ne prenaient pas en compte les autres autour d'eux.
Il était donc des plus dubitatifs mais peut-être que Eywa voulait prendre ce bon fond, l'éduquer et lui apprendre pour tenter de l'utiliser plus tard pour le bien du peuple. C'était tout ce qu'il voyait. Peut-être un médiateur qui pourrait faire quelque chose avec son peuple ou tout du moins les aider. Il doutait que cela fonctionne mais il verrait bien. Il aiderait Eywa à faire ce qu'elle voulait mais il veillerait aussi étroitement. Il était absolument hors de question de laisser les Na'vi subir le sort des Aïais ne serait-ce qu'en partie. Jamais il ne supporterait cela. Ce qu'il se passait déjà était hors de sa tolérance. Il ne savait donc pas quoi faire de Jake Sully et il se dit qu'il verrait bien ce qu'il se passerait, comment les choses évolueraient mais il ne laisserait pas le marine faire du mal aux siens.
Il observait donc les leçons que l'homme prenait, s'amusant de toutes ses maladresses. Et il ne pouvait s'empêcher de se demander ce qu'il pouvait se passer dans la tête du soldat découvrant ce monde et cette culture très loin de ce qu'il connaissait. Il fut hilarant de voir ses premières tentatives de Tsaheylu, de monter un Pa'li alors qu'il terminait invariablement dans la boue. Malgré lui, il s'attendrit un peu à son égard, Jake se comportant comme un adolescent obstiné et émerveillé, parfois de mauvaise foi. Même Neytiri se prenait à rire face à ses gaffes quelques fois. Tsu'tey quand à lui, ne manquait jamais une occasion de se moquer de lui, clairement hostile comme beaucoup de Na'vi
Les jours passèrent, le Marcheur apprenant tout de même de manière respectable tout ce que Neytiri lui enseignait, évoluant, renforçant son corps. Malgré tout, Eywani ne le voyait assimiler que les aspects guerriers et aventureux, toujours hermétique à la mentalité Na'vi à leur spiritualité. Il était plus du genre à vouloir des sensations. Cela se confirma d'ailleurs lorsque Neytiri lui présenta Seze, lui expliquant ce qu'était les chasseurs, les Ikran Makto. Il avait assisté à ça, caché un peu plus loin. Il avait bien vu dans les yeux de l'homme cette envie furieuse de voler lorsqu'il l'avait regardé le faire autour de lui. Une envie qu'il connaissait bien. Il fallait avouer que le Marcheur travaillait dur et ne ménageait pas ses efforts. Il y avait aussi en lui un plaisir, comme une liberté retrouvée dont-il ne parvenait pas à déterminer l'origine. En revanche, il était une catastrophe pour apprendre la langue Na'vi. Un mois après son arrivée, il ne parvenait toujours pas à comprendre la relation que les Na'vi avaient avec la nature, les animaux, ne concevant toujours pas l’existence d'Eywa. Il cherchait pourtant à saisir et Eywani ne pouvait que saluer cette ouverture.
Jake avait finalement demandé à Mo'at de laisser Grace revenir au village et après quelques discussions, elle avait accepté. Une nouvelle fois, Eywani n'était pas à l'aise à ce sujet mais Eywa était d'accord alors il tentait de se tranquilliser. Sa Mère d'adoption ne leur voulait certainement pas mal mais il resterait prudent. La nature véritable des Terriens restait toujours à sa mémoire et il était incapable de s'adoucir à ce sujet après avoir vu ce qu'ils avaient fait sur Terre, ce qu'ils avaient fait à son peuple. Il avait néanmoins été touché de voir le bonheur des jeunes de revoir la Marcheuse, se disant qu'elle ne devait pas être si mauvaise pour avoir ce regard doux pour eux. Il se mit à l'observer aussi et il ne manqua pas son regard curieux et avide se posant sur lui lorsqu'ils se croisaient aux repas. Il ne daigna pourtant pas lui accorder d'attention visible, restant à l'écart. Il avait appris qu'elle posait des questions sur lui mais aussi que personne ne lui disait rien, le laissant décider de ce que les Gens du Ciel pouvaient ou non apprendre de lui.
Aucun des deux Marcheurs ne semblaient leur vouloir le moindre mal au contraire, pourtant, ils pouvaient en faire tellement par leur naïveté, leur imprudence, leur égoïsme. Il y avait aussi une chose qui le titillait. Il voyait Neytiri s'attendrir de plus en plus à l'égard de son élève, changer de comportement avec lui. Il la sentait attirée par son cœur fort et bon, par son courage, par son caractère et il avait peur de ce que cela allait donner. Comme beaucoup de Na'vi, Neytiri était encore très naïve, trop crédule face aux Gens du Ciel. Elle n'en savait pas assez sur leur façons, leurs mœurs, leur manière de voir les choses, leur morale... Et elle commençait à s'attacher à quelqu'un qui, volontairement ou non, lui ferait du mal, il le savait. Il ne pouvait pourtant rien faire pour cela. Jouer avec les sentiments des autres n'étaient pas permis. Il ne pouvait que regarder.
Seulement, il voulait mettre sa sœur en garde. Aussi ce soir là, alors que Jake s'était endormis et avait quitté son corps faux, il lui avait demandé de venir avec lui un moment. Elle l'avait suivis joyeusement, prenant de ses nouvelles alors qu'ils n'avaient pas passé de temps ensemble depuis l'arrivée de Jake. Il l'avait attiré loin du terriens, s'asseyant avec elle dans un recoin tranquille :
- Qu'est-ce qu'il y a ? demanda Neytiri en voyant son air sérieux.
- Je voudrais te parler de Jake Sully, dit-il doucement. Tu commences à beaucoup l'apprécier n'est-ce pas ?
- C'est quelqu'un de bien. Il fait beaucoup d'efforts. Il est courageux et déterminé.
- J'ai entendu que tu envisageais de lui faire passer Iknimaya bientôt ?
- Il est prêt. Il a bien chassé aujourd'hui.
- Je ne doute pas du fait qu'il ait exécuté parfaitement les gestes et dit les mots mais son cœur y était-il ? Son âme ? Loin de moi l'idée de te dicter ta conduite mais tu devrais être plus prudente avec lui, prendre plus le temps de la réflexion et de l'observation. Les Gens du Ciel ne sont pas comme tu...
- Eywani, coupa-t-elle. Je suis avec lui tout les jours, je le regarde et je sais que c'est quelqu'un de bien. Il a besoin d'apprendre c'est tout.
- Je ne remets pas cela en doute, dit-il prudemment en sentant sa réticence. Juste, prends le temps s'il te plaît. Il pourrait te faire du mal et...
- Il ne le fera pas. Il est sincère.
- Il ne l'est pas, pas totalement, assura-t-il.
- Qu'en sais tu ? Tu ne lui parles jamais, tu ne le connais pas.
- Mais je sais comment sont les humains et...
- Ils ne sont pas tous pareils Eywani. Tu ne devrais pas tous les juger de la sorte, dit-elle l'air réprobatrice.
- Je n'ai pas dit ça. Je veux juste que tu sois prudente. Même en étant sincère, même sans mauvaises intention, son éducation, le monde dans lequel il a vécu, son mode de vie, sa culture, sa mentalité... rendent les choses très différentes pour lui et toi. Il pourrait faire une chose blessante pour toi sans le vouloir et je connais les Gens du Ciel. Ils peuvent cacher beaucoup de choses, jouer avec les autres et leurs sentiments parfois sans même se rendre compte de ce qu'ils font et...
- Eywani, ce sont tes blessures qui parlent, dit-elle durement. Tu ne sais rien de Jake et de ce qu'il fait ici, de celui qu'il est. Tu as juste peur et tu rejettes en bloc les Gens du Ciel sans savoir. Je suis assez grande pour me débrouiller. Tu devrais t'occuper d'ouvrir ton cœur, c'est ce que Eywa fait en donnant sa faveur à Jake. Elle désapprouverait ton comportement, dit-elle sévèrement. Je ne suis pas stupide, je sais ce que je vois et ce que je sens. Tu veux juste que tout cela échoue avec Jake pour prouver que tu as raison. Jake aussi peut faire partie de notre peuple, il n'est pas comme tu l'imagines. Je n'ai pas besoin de tes conseils, dit-elle en se levant.
Elle se détourna ensuite, s'en allant, laissant là un Eywani blessé par sa réaction et son manque de confiance en lui. Il aurait pourtant cru avoir mérité cette confiance. Se sentant plus mal qu'il ne l'aurait pensé, inquiet pour elle malgré tout, il prit un moment pour respirer avant de se lever, triste. Doucement, il sortit de sa cachette pour retourner vers le village, tous entreprenant d'aller se coucher tranquillement. Il ne put pourtant y aller lui même, chamboulé par cette discussion qu'il venait d'avoir avec Neytiri. Était-ce vrai ? Était-ce lui qui était trop fermé ? Trop blessé ?
- Eywani ? fit une voix sortant de ses pensées.
Il se retourna pour voir Tsu'tey qui arrivait derrière lui, souriant. Il se fit pourtant plus sérieux et inquiet en le regardant, le scrutant. Il le rejoignit, posant une main délicate sur son épaule :
- Que se passe-t-il ? demanda-t-il gravement.
- Rien, ce n'est rien, répondit Eywani en forçant un sourire.
- Ne me ment pas s'il te plaît, pria-t-il. Viens, allons nous asseoir.
Il l'entraîna et Eywani se laissa faire, le suivant et s'apaisant un peu lorsque le chasseur prit son poignet pour le conduire. Il l'emmena dans un lieu calme à l'écart des autres, s'asseyant face à lui pour le regarder dans les yeux :
- Dit moi, poussa-t-il. Que s'est-il passé ? Tu as l'air triste et inquiet.
Eywani sourit légèrement, touché par son attention, par sa façon de lire en lui de la sorte comme personne d'autre. Il soupira alors, commençant à lui raconter sa discussion avec Neytiri. Il s'abstint de parler du rapprochement qu'il voyait entre elle et le Marcheur, ne voulant pas le blesser, sachant que si cette relation continuait ainsi, Tsu'tey serait profondément touché. Il avait d'ailleurs beaucoup de mal à envisager cela, craignant que Neytiri ne fasse du mal à son ami pourtant si dévoué. Le chasseur l'écouta très attentivement, son visage se peignant progressivement d'agacement et de colère. Eywani soupira finalement, ses épaules s'affaissant :
- Est-ce que tu penses que c'est moi qui suis trop fermé, trop hostile ? demanda-t-il piteusement. Peut-être que je manque d'objectivité ou que je suis devenu... méchant à l'égard des autres ? dit-il l'air perdu.
- Eywani, c'est elle qui a tord, pas toi. Elle n'aurait pas dû te parler de la sorte et tes inquiétudes sont fondées. Je les partage comme beaucoup d'Omaticaya. Tu sais bien mieux que nous comment fonctionnent les Gens du Ciel et nous savons que tu fais ce qu'il faut pour ne pas laisser ton passé prendre le pas sur ton jugement ou sur ce que tu fais. Elle a eu tord de réagir de la sorte. Ne te torture pas avec ça. C'est elle qui a mal agis, dit-il l'air en colère contre elle.
Eywani approuva, rassuré mais aussi triste que la jeune fille ait réagis de la sorte, se demandant comment elle pouvait le voir exactement ? Quel crédit lui portait-elle ? Lui faisait-elle confiance ?
- Eywani ? appela la voix douce de Tsu'tey.
Il releva le regard, souriant en voyant qu'il lui présentait ses mains et son front. Immédiatement, il accola ses paumes aux siennes, mêlant leur doigts. Il posa son front contre le sien, se dandinant un peu pour se rapprocher de lui. Il ferma les yeux et respira, profitant de son odeur, de sa chaleur, de sa présence, de son soutient, cela le détendant plus que toute autre chose. Ils restèrent ainsi longuement, Eywani se relaxant dans ce calme et ce silence devenu presque fusionnel entre eux. Tsu'tey lui même s'apaisait maintenant lorsqu'ils faisaient cela, appréciant. Ils se séparèrent finalement, Eywani souriant, apaisé :
- Merci, murmura-t-il.
Tsu'tey lui sourit, se relevant et lui tendant une main pour l'aider. Il la prit et ce fut ensemble qu'ils allèrent vers les hamacs pour la nuit, le chasseur l'accompagnant jusqu'à rejoindre le couple dirigeant avec lequel il dormait toujours depuis que le Marcheur était là. Mo'at lui tendit une main qu'il prit avec joie, les rejoignant, Eytukan posant une main chaleureuse sur son épaule, protecteur. Ils saluèrent Tsu'tey qui dormirait non loin, allant se coucher, le couple cachant leur protéger entre eux. Le lendemain, Eywani aperçut un moment Tsu'tey et Mo'at qui discutaient d'une manière plutôt animée avec Neytiri et il comprit qu'il s'agissait de lui en entendant son nom. Il ne s'en était pas mêlé mais il n'avait pu s'empêcher d'être touché lorsque Neytiri l'avait vu et lui avait lancé un regard noir. Tsu'tey s'en était aperçu et presque aussitôt, il s'était mis entre eux pour que la jeune fille ne puisse plus le voir, sa queue s'agitant de colère derrière lui. Depuis, ses rapports avec elle se faisaient froids, l'attristant beaucoup. Eytukan était venu le voir en apprenant cette histoire, lui assurant qu'il ne devait pas s'en faire, que Neytiri avait mal agis, mal parlé et qu'il ne devait pas croire en cela.
Quelques jours plus tard, Tsu'tey avait reçu pour consigne d'emmener Jake et trois jeunes apprentis chasseurs, son petit frère Arvok, son meilleur ami Ka'ani et Maru, passer Iknimaya. Ils étaient donc partis pour les montagnes, pour les nids des Ikran. Eywani avait suivis à distance, du ciel avec Casye et seul le Marcheur semblait ne pas en être conscient. Pourtant, il ne se cachait pas vraiment mais il ne voyait pas. Il avait suivis leur évolution jusqu'à se poser dans les montagnes, sur un monts un peu plus haut que le promontoire qu'ils avaient atteint. Neytiri était venue aussi. Il faisait beau, de nombreux Ikran volant dans les alentours. Quelques uns ne tardèrent d'ailleurs pas à venir voler près de lui malgré la présence de Casye, lui lançant de petits gémissements amicaux. Il savait qu'ils voulaient aller voler avec lui comme il le faisait souvent mais ce n'était pas le jour pour cela. Neytiri avait finalement rejoint le groupe et il avait vu de loin le regard qu'elle avait échangé avec Jake. Un regard très complice. Un regard que Tsu'tey avait remarqué et il l'avait senti blessé, se tendant et rêvant de le rejoindre pour aller le soutenir. Son salut muet pour elle avait été lourd de sens à ses yeux et c'était certainement pour cela qu'il avait envoyé Jake le premier.
La chose avait été difficile à voir pour Eywani. Il adorait assister à Iknimaya et il accompagnait tout les jeunes chasseurs passant l'épreuve depuis qu'il l'avait lui même passé un peu plus de trois ans plus tôt. Cela motivait d'ailleurs les jeunes que d'avoir Toruk Makto à leur rite. Il en avait donc déjà vu pas mal mais celui de Jake fut chaotique à ses yeux, brutal bien que l'épreuve ne soit jamais douce ou calme. Mais là où il sentait un doux jeu d'énergie assez puissant se faire avec les autres couples se formant qu'il avait vu, avec Jake, il n'y eut rien et ce fut certainement cela, cette liaison sèche qui le choqua quelque peu. Elle eut pourtant lieu et le premier vol fut à l'image du premier lien, erratique et violent. Pour lui, Jake n'était pas prêt mais c'était à Neytiri de décider en tant que professeur. Et même s'il réussit tant bien que mal, il n'était pas prêt et il ne démordait pas de ce fait. Finalement, Jake s'était éloigné, Neytiri le rejoignant l'air euphorique et il avait lui même repris son envol pour rejoindre un Tsu'tey en colère. Colère que les jeunes chasseurs ne comprenaient pas, galvanisés par le spectacle qu'ils venaient de voir. Ils le saluèrent très respectueusement lorsqu'il atterrit près d'eux, sautant de sa monture en vol alors que Casye n'avait pas la place de se poser ici. Il les salua et s'approcha de Tsu'tey qui lui donna un regard douloureux. Il posa une main délicate sur son bras, tentant de lui transmettre sa force et son soutient. Le chasseur se détendit un peu, s'apaisant et lui donnant un petit sourire.
- Il n'aurait pas dû réussir, dit-il un peu perdu.
- Tu as raison, confirma Eywani. Il n'aurait pas dû réussir. Il n'est pas prêt, dit-il alors que les sourires des plus jeunes fanaient en entendant les paroles de celui en qui ils avaient toute confiance. Cet Iknimaya était atroce à regarder, violent et sans respect. Il n'est pas prêt, dit-il tristement. Neytiri a le jugement faussé.
- Mais il a réussi, remarqua Arvok perplexe.
- Réussir physiquement une chose n'est pas réussir avec son cœur et son âme, lui expliqua Eywani avec un sourire indulgent. Cette réussite n'est qu'apparence. Mais dans le cœur, l'âme et l'esprit, cet Iknimaya est raté, dit-il en les choquant quelques peu. Il était trop tôt, il n'est pas prêt. Son corps était prêt mais pas son âme. Mais ce n'est pas votre cas. Je sais que les vôtres seront magnifiques, dit-il en les faisant sourire. Arvok, invita-t-il.
Excité comme une puce, le frère de Tsu'tey se lança à son tour, le mont de nouveau plein d'Ikran en présence d'Eywani qui prit les choses en main pour Tsu'tey. Il resta d'ailleurs près de lui, leur bras accolés l'un à l'autre. La réussite brillante de son petit frère avec un bel Ikran couleur de roche lui rendit d'ailleurs le sourire et il le félicita d'un regard fier, faisant rayonner son cadet partant s'amuser dans les airs en attendant les autres. La réussite fut tout aussi belle et parfaite pour Ka'ani et Maru auxquels Tsu'tey et son père, Ateyo, avaient très bien enseigné. Les jeunes ayant tous trouvés leurs partenaires, Tsu'tey appela le sien, Keari arrivant bien vite pour le récupérer. Eywani sauta avec eux dans le vide, Casye le récupérant sans faute un peu plus bas et ils partirent voler dans les montagnes ensemble, les trois jeunes chasseurs euphoriques savourant cette nouvelle expérience incroyable.
Cette épreuve passée il fut question de l'intégration au peuple de Jake. La chose ne plaisait guère à Eywani mais il avait passé toutes les épreuves et méritait sa place aux yeux du clan, recommandé par la fille du chef. Aussi, il ne pouvait s'y opposer et il ne se le permettait pas de toute façon. C'était là les traditions Na'vi et les traditions étaient respectées. Seulement, il n'était pas décidé à le laisser sans surveillance pour autant, un mauvais pré-sentiment grandissant en lui, le mettant mal à l'aise. Mais il voulait aussi que Jake sache qu'on ne le laisserait pas faire n'importe quoi, qu'il y avait des Na'vi qui le gardaient à l’œil. Il lui avait fallu plusieurs jours pour parvenir à prendre son courage à deux mains pour confronter les Gens du Ciel et leur parler directement. Des jours que Jake et Neytiri avaient passé à aller voler. Tsu'tey et d'autres chasseurs lui avaient d'ailleurs dit que le Marcheur semblait se prendre pour le roi du ciel depuis qu'il avait son Ikran, le trouvant très agaçant. Il était peut-être temps de lui faire remarquer qu'il n'était qu'un individu parmi d'autre ici malgré qui soit relativement doué pour certaines choses.
Il avait finalement pris sa décision, rassemblé ses forces et il avait demandé à Tsu'tey de l'aider, le chasseur acceptant avec joie. Il en avait parlé avec Eytukan et Mo'at qui approuvaient, lui faisant totalement confiance, leur seule inquiétude étant l'effet que le contact avec ces gens pouvait avoir sur lui lorsqu'il était stressé et apeuré par leur simple proximité. Il avait assuré que ça irait et le fait que Tsu'tey l'accompagnerait avait rassuré le couple. Pour se donner du courage, il était allé voler avec Casye et les chasseurs, jouant avec eux alors qu'ils savaient tous qu'il comptait parler aux Marcheurs. Il y avait eu une chasse très fructueuse la veille et il avait cru entendre que Jake et Neytiri avaient eu une rencontre avec un Toruk peu après. Il vola longuement, se gorgeant de la force de sa monture, s'apaisant dans les airs. Lorsqu'il se sentit prêt, il retourna vers le village avec Tsu'tey et les autres chasseurs l'ayant accompagnés. Tous l'entourant lui et son Toruk avec protection.
Il repéra la présence des deux Marcheurs au pied de l'Arbre Maison avec Neytiri et les enfants. Il y avait assez de place pour que Casye passe et atterrisse alors il ne se posa pas de question. Ce fut donc la surprise totale pour les deux Terriens lorsqu'il surgit avec sa très impressionnante monture. Ils bondirent, reculant précipitamment, apeurés. Puis ils le virent sur son dos, les chasseurs l'entourant et les autres Omaticaya sereins et même joyeux, admiratifs en le regardant. Casye rugit, étendant ses ailes avant de les replier et de se baisser doucement. Autour d'eux, les autres chasseurs descendaient de leurs montures, s'avançant vers Toruk pour rejoindre Eywani qui en faisait autant, se détachant de son partenaire. Ce fut avec le sourire qu'il regarda les enfants accourir vers eux en l'appelant Toruk Makto, toujours aussi émerveillés par cette paire de légende pour eux. Il les laissa avec les chasseurs, s'avançant droit vers les deux Marcheurs avec Tsu'tey, son visage se faisant bien plus fermé. Les Omaticaya le saluèrent très respectueusement sur son passage comme toujours et il leur rendit de la même manière. Il arriva finalement non loin de Jake et Grace qui se remettaient doucement, le premier excité par ce qu'il voyait :
- Oh merde ! s'exclama-t-il d'ailleurs avec un grand sourire euphorique. Tu montes ce truc ? dit-il en désignant Casye.
Il reçut une vive claque derrière la tête de la part de Grace qui elle avait visiblement bien plus saisi que lui.
- Quoi ?! râla-t-il. Qu'est-ce que j'ai fait encore ?
- Jake Sully, Grace Augustine, appela-t-il platement en attirant leur attention. J'ai à vous parler. Venez, ordonna-t-il.
Jake sembla comprendre un peu, Grace n'ayant aucun problème alors qu'elle parlait couramment Na'vi. Elle approuva d'ailleurs, docile, Jake suivant lorsqu'elle lui lança un regard éloquent. Neytiri fit mine de venir aussi et Eywani l'arrêta d'un geste.
- Neytiri, dit-il avec bien plus de douceur que pour les deux autres, je leur parlerai seulement avec Tsu'tey, dit-il en jetant un coup d’œil vers le chasseur se tenant près de lui.
- Hors de question, rétorqua-t-elle avec une certaine agressivité. Je viens, imposa-t-elle.
Son ton lui attira d'ailleurs les regards réprobateurs et mécontent des siens autour d'eux, Grace seule captant tout cela.
- Je viens, répéta-t-elle. Je refuse de les laisser avec toi. Tu n'as pas l'esprit clair lorsqu'il s'agit des Gens du Ciel, dit-elle froidement.
- Neytiri ! gronda Mo'at qui arrivait l'air furieuse.
Cela surprit d'ailleurs Grace ne l'ayant jamais vu ainsi, Tsahik toujours calme et tranquille. Le silence se fit alors qu'elle rejoignait le groupe en fusillant sa fille du regard comme bien du monde autour d'eux. Elle salua respectueusement Eywani qui lui rendit puis elle se tourna vers Neytiri.
- Toruk Makto est d'une patience, d'une tolérance et d'une gentillesse bien trop grande avec toi ma fille, dit-elle.
- Mais mère, je..., tenta-t-elle de se défendre.
- C'est à Toruk Makto que tu parles, coupa-t-elle durement. C'est à Eywani que tu parles. Tu lui dois respect et obéissance et cela même s'il n'affiche pas l'autorité qu'il peut revendiquer. C'est ton esprit qui n'est pas clair à cet instant, remarqua-t-elle.
Eywani, fit signe aux deux Marcheurs de le suivre et Grace obéit sur le champs, Jake échangeant un regard avec une Neytiri agacée avant d'en faire de même. La jeune fille fut retenue par sa mère lorsqu'elle voulu suivre et répliquer, abdiquant finalement aux regards durs que les siens lui adressaient à ce moment. Elle ne put que les regarder s'éloigner, Mo'at reprenant alors la parole :
- Neytiri, tu dois avoir confiance en Eywani, dit-elle, et lui donner le respect qu'il mérite. Il n'a jamais rien fait pour mériter une telle hostilité et un tel manque d'égard de ta part. Eywani est Na'vi, il est Omaticaya, contrairement à ton protégé. Et contrairement à lui et aux Gens du Ciel, il s'est toujours montré fiable et dépourvu de violence. Ton cœur troublé ne te permet pas de faire du mal aux tiens de la sorte.
- Mon cœur n'est pas troublé. Eywa elle même a donné sa faveur à Jake, dit-elle. Je l'ai vu plus d'une fois de mes yeux. C'est quelqu'un de bien, au grand cœur qui met beaucoup d'efforts à apprendre nos façons. Eywani ne veut que se venger et prouver qu'il a raison, être le seul à avoir notre attention. Il a peur et il s'est fermé quand Eywa s'est ouverte à eux. Si je dois devenir Tsahik, je dois suivre la volonté d'Eywa plus que toute autre chose, dit-elle en faisant soupirer sa mère.
- Tu es bien loin de pouvoir devenir Tsahik, dit-elle fermement. Eywa a donné une chance à Jake Sully, pas sa faveur. Sa faveur, c'est Eywani qui l'a. Il est comme sa main incarnée auprès de nous, sa voix, son regard. Eywani ne s'est pas fermé et il n'est pas égoïste comme tu l'avances. Il n'a jamais eu le plus petit désir de vengeance. Il n'a jamais dénigré la valeur de Jake ni le fait qu'il puisse un jour faire parti du peuple. Il est prudent et méfiant. Son regard voit bien plus que le nôtre, ses oreilles entendent davantage. Quand à sa peur, elle est légitime mais jamais il ne se laisse dominer par elle ou ne la laisse troubler son jugement. Toi, ton cœur trouble ton jugement ma fille, comme ton impatience et ton désir de voir ton élève prouver sa valeur au peuple. Eywani ne veut que nous protéger et nous aider. Sa sagesse et son savoir sont immenses, comme sa connaissance des Gens du Ciel quoi que tu en penses. Tu as encore beaucoup à apprendre pour devenir Tsahik. Eywani n'est pas ton ennemi. Il veut ton bien, il t'aime et il veut te protéger, il ne veut pas te voir blessé comme aucun de nous. Et si tout cela ne trouve pas son chemin jusqu'à tes oreilles, respecte au moins Toruk Makto et tout ce qu'il est. Je t'interdis de t'élever de nouveau contre lui ainsi ni d'interférer dans ses échanges avec les Gens du Ciel.
Elle s'en alla là dessus, laissant là sa fille troublée et en colère, ne comprenant pas ce qu'elle avait pu faire de mal. Plus loin, Eywani et Tsu'tey avaient entraîné Jake et Grace dans un recoin tranquille du village. Le chasseur s'arrangeait toujours pour se trouver entre son ami et les Marcheurs qu'il surveillait avec attention. Une fois à destination, il leur désigna un endroit où s'asseoir un peu sèchement. Grace obéit sur le champs, tirant Jake avec elle, celui-ci l'air un peu confus. Eywani s'assit plus loin face à eux, Tsu'tey venant se tenir près de lui, protecteur.
- C'est un honneur Toruk Makto, commença Grace avec politesse et respect.
- Tu es comme l'ancêtre de Neytiri ? remarqua Jake en recevant un regard insondable de sa part.
- Un peu de respect Jake, réprimanda Grace. Toruk Makto est au dessus de l'Olo'eyktan dans la hiérarchie des Na'vi. Nous vous écoutons, dit-elle alors.
- Grace Augustine, je vais parler, dit-il tranquillement, et j'aimerais que vous traduisiez pour votre camarade avec vos mots, demanda-t-il alors qu'elle approuvait. Je connais votre langue mais je ne souhaite pas m'en servir. Je souhaite que Jake Sully puisse bien comprendre ce que j'ai à dire.
- Je traduirais, assura-t-elle sans poser de question avant d'expliquer à Jake.
- S'il parle notre langue pourquoi ne pas l'utiliser ? demanda celui-ci un peu provocateur.
- Vous savez ce qu'est la sincérité alors pourquoi ne pas l'utiliser ? rétorqua Eywani en le fixant dans les yeux.
Grace eut un temps d'arrêt avant de traduire, se faisant plus grave. Jake resta muet après cela, lui aussi plus sérieux. Eywani reprit calmement, son regard perçant les faisant se ratatiner un peu sur place :
- Je pense que nous pouvons appartenir à plusieurs peuples, commença-t-il en laissant le temps à la dame de traduire, mais c'est une lourde responsabilité. Appartenir à plusieurs peuples est difficile puisqu'il faut pouvoir les respecter à la même hauteur, les comprendre, faire leur bien sans pour autant faire de mal aux autres. Sans cela, on ne peut guère prétendre faire partis de ces peuples. Jake Sully, vous prétendez faire parti des Na'vi, des Omaticaya, mais vous êtes aussi de Ceux qui Viennent du Ciel. Ma question pour vous est la suivante : faîtes vous partis de ces deux peuples ou d'un seul ?
Grace traduit et Jake eut l'air d'avoir du mal à trouver une réponse. Eywani le fixa intensément, reprenant la parole avant qu'il n'ouvre la bouche :
- Notre peuple est d'une immense gentillesse, d'une grande tolérance et d'une grande ouverture sur les autres et ce qui nous entoure et il ne sait que peu de choses sur les Gens du Ciel en réalité. C'est autant une force qu'une faiblesse. Faiblesse pour ne pas être en mesure de voir vos manipulations, force pour avoir la possibilité de vous laisser une chance. Seulement, votre peuple en est-il digne ? Je n'ai pas la réponse à cette question mais je sais une chose : il n'est pas prêt à cela. Il n'est pas prêt à interagir avec des peuples aussi éloignés. Les faits l'ont prouvé, dit-il.
Grace avait l'air parfaitement d'accord avec lui, le regardant avec attention, traduisant fidèlement.
- Mais c'est de vous qu'il s'agit aujourd'hui Jake Sully, dit-il sans l'avoir lâché du regard. Je ne suis pas Neytiri. Elle est forte et déterminée, elle aime son peuple, elle est ouverte et tolérante, passionnée. C'est une très belle personne mais elle ne vous voit pas pour ce que vous êtes. Je pense que vous n'êtes pas prêt à rejoindre notre peuple comme je pense que vous n’étiez pas prêt pour Iknimaya ni pour bien des épreuves que vous avez passé.
- Mais je les ai réussi plus vite que les Na'vi, répondit-il en relevant le nez pour se défendre lui et sa fierté piquée.
- Vous les avez passé avec votre corps, posa-t-il tranquillement alors que Tsu'tey montrait les dents au Marcheur. Ce n'était pour vous que des défis à relever, presque un jeu à forte sensations. Je vous ai observé attentivement. Vous n'avez pas réussi ces épreuves. Vous avez physiquement fait ce qui était demandé, vous faîtes les gestes, dîtes les paroles des Na'vi mais cela ne sert à rien si vous ne le faîtes pas avec votre âme et votre cœur. Ce n'est qu'une apparence, une manipulation et un cruel manque de respect à mes yeux. Vous n'avez toujours rien compris des Na'vi, du sens spirituel et moral qu'avait tout ceci. Vous ne voyez rien de notre âme, de notre cœur, de celui de notre monde, de notre culture... Eywa n'est toujours qu'une illusion de gens trop simples pour vous. On peut avoir et donner n'importe quelle apparence, si le cœur, l'esprit et l'âme sont Na'vi alors on l'est. En revanche, l'inverse n'est pas possible et est même une trahison. Vous avez dit venir pour apprendre mais vous et moi savons très bien qu'il y a ce que vous apprenez avec Neytiri et les Omaticaya et ce que vous apprenez seul, dit-il le regard lourd de sens. Ce qui m'inquiète est ce que vous faîtes de ces connaissances.
Il marqua un temps d'arrêt, voyant bien que le marines savait ce qu'il voulait dire et qu'il n'avait pas la conscience tranquille. Grace avait l'air de parfaitement savoir aussi, tendue devant la réaction du Toruk Makto.
- Je ne suis pas stupide sur votre sincérité à notre égard Jake Sully, posa-t-il calmement. J'aime mon peuple plus que ma propre vie et je la donnerai mille fois pour un seul des miens, dit-il avec conviction en s'attirant le regard touché de Tsu'tey. Vous n'êtes pas prêt. Vous n'êtes pas Na'vi ni Omaticaya. Vous ne savez pas vous même où est votre loyauté. Vous deux, vous ne savez pas ce que vous faîte. Vous devriez réfléchir à vos actes et à leurs conséquences. Parce que si vous ne le faîtes pas, toutes les bonnes intentions du monde n'empêcheront pas le résultat. Et si vous êtes la source de quoi que ce soit de négatif pour mon peuple, croyez moi, vous m'aurez sur votre route, prévint-il dangereusement.
Il y eut un moment de silence lourd avant qu'il ne se lève et ne disparaisse en quelques secondes sans attendre la moindre réponse. Tsu'tey allait suivre mais Grace le retint.
- Tsu'tey ? Depuis quand est-il Toruk Makto ?
- Depuis le passage de son Iknimaya il y a déjà bien de vos années. Toruk était là pour lui.
- Pourquoi ne pas l'avoir dit ?
- Toruk Makto n'est pas un jouet pour vous, répondit-il. Vous n'êtes pas Na'vi, vous n'avez pas le droit de prétendre à quoi que ce soit vis à vis de lui.
Il s'en alla ensuite, partant à la recherche de son ami, sachant qu'il devait avoir besoin de réconfort après cela même s'il n'avait rien laissé paraître dans la discussion.
- Il se prends pour le roi du monde ce type ? se moqua Jake une fois seul avec Grace.
- Théoriquement, il l'est, répondit-elle sérieusement en le refroidissant. Toruk Makto est celui qui peut rassembler tout les Na'vi, toutes les tribus. Il est au dessus des Olo'eyktan et des Tsahik. Il y a cela et tout ce que Eywani est vis à vis des Na'vi avec tout le reste. Ne lui manquez pas de respect Jake. Vous vous attireriez des problèmes.
Comme prévu, ce fut quelques jours plus tard que Jake fut admis au sein du peuple par une très belle et émouvante cérémonie. Eywani avait participé avec distance. Il avait bien observé et il avait vu que Jake était touché et ému mais il ne réalisait toujours pas l'importance et l'ampleur de la chose. Il y eut une très belle fête après la cérémonie, une fête où tous s'amusèrent. Grace avait pu rester participer pour son plus grand plaisir comme pour celui des enfants qui l'aimaient. Eywani s'était amusé aussi de son côté, avec les chasseurs principalement comme toujours. Il avait vu Jake et Neytiri s'éclipser très vite, la fête continuant sans eux. Comme toujours en cette occasion particulière, la célébration dura jusque tard dans la nuit, pleine de chants, de danses et de jeux auxquels tous s'adonnèrent avec joie. Ce fut donc très tard que tous allèrent se coucher, Eywani une fois encore blottit entre Eytukan et Mo'at.
Ce fut très tôt, le soleil se levant tranquillement, qu'il se réveilla le lendemain, un peu en sursaut, tremblant et en sueur. Son mouvement brusque sortit d'ailleurs le couple dirigeant de son sommeil, tout deux reprenant bien vite leurs esprits en le voyant dans cet état d'agitation et de stress.
- Eywani ? appela Eytukan en passant un bras réconfortant autour de lui. Que t'arrive-t-il ?
- Danger, répondit-il. Une sensation de danger, dit-il en posant une main sur sa poitrine. Je... je ne sais pas d'où ça vient ni ce que c'est. C'est comme un très mauvais pré-sentiment. Il va se passer quelque chose mais je ne sais pas quoi ni quand ni où.
Le couple échangea un regard sérieux avant de reporter leur attention sur leur protéger. Ils se levèrent avec lui. Mo'at l'accompagnant pour aller boire quelque chose et tenter de le détendre. Ils croisèrent quelques lèves tôt parmi lesquels Tsu'tey avec quelques chasseurs. Ils s'empressèrent d'ailleurs de rejoindre leur ami en voyant qu'il n'était pas bien, quelques explications de Mo'at les éclairant. Ils entreprirent alors de prendre Eywani avec eux pour tenter de le détendre, décidant d'aller vers la rivière. Seulement, ils n'avaient pas fait quelques pas avec lui que Eywani stoppait, s'accrochant à Tsu'tey marchant près de lui. Le chasseur le soutint sur le champs, l'entourant de ses bras alors que Toruk Makto avait soudain la respiration erratique, tremblant tellement qu'il peinait à tenir debout. Son regard partit dans le vague, se faisant horrifié. Une seconde plus tard, un abominable hurlement de douleur sortait de sa bouche et il s'effondra, Tsu'tey l'accompagnant au sol.
Ce fut avec choc que ses frères et sœurs le regardèrent se mettre à s'agiter en tout sens au sol, en proie à une souffrance terrible illustrée par ses cris stridents qui réveillèrent bien vite le village tout entier. Réagissant, Tsu'tey et Peyral tentèrent d'immobiliser un peu leur frère se cognant violemment au sol. Peyral tint ses jambes, Tsu'tey se glissant habillement sous lui dans son dos pour le maintenir contre son torse et lui éviter le sol et les racines. On vit bien du monde accourir et ce fut avec panique que l'on vit le sang couler de la bouche, des yeux, du nez et des oreilles de l'ancien Aïais dont la peau pâlissait étrangement. Mo'at fut la première près de lui, Galraede, Ara'at et bien d'autres accourant rapidement. Seulement, personne ne put faire quoi que ce soit si ce n'était le regarder souffrir terriblement, hurler et saigner, se débattant. Tsu'tey et Peyral s'efforcèrent de lui éviter les blessures comme ils pouvaient, terriblement inquiets comme beaucoup autour d'eux, certains pleurant devant ce spectacle.
Ces cris étaient atroces, plein d'une douleur sans nom. La forêt sembla s'assombrir autour d'eux, une énergie obscure la baignant, comme en détresse à son image. On avait déjà vu Eywani faire des malaises mais ça... c'était bien pire. Leurs âmes elles mêmes tremblèrent de détresse et de désespoir avec lui. Tsu'tey quand à lui se sentait paniquer devant le calvaire d'Eywani, craignant pour sa vie, priant pour que cela cesse quitte à souffrir à sa place. Il le tenait contre lui, sa bouche près de son oreille, l'enserrant dans ses bras avec protection et son cœur se brisait un peu plus à chaque hurlement. Il fallut tellement, tellement de temps avant que soudain, Eywani cesse de hurler et de se débattre, tombant tremblant contre Tsu'tey, sa respiration difficile et erratique. Il toussa d'ailleurs brutalement, le sang coulant un peu plus de sa bouche alors qu'il gémissait de souffrance, une fièvre monstrueuse le faisant transpirer. Peyral recula et les guérisseurs furent aussitôt autour de lui, Tsu'tey restant, incapable de le lâcher.
- Ey..., bredouilla difficilement Eywani. Eytu...kan...
Le chef fut près de lui en une seconde, prenant sa main et se mettant dans son champs de vision, s'approchant pour l'entendre.
- Utral... Aymo...kriyä, murmura-t-il péniblement. L'Arbre.... des... Voix... détr... détruit..., dit-il en les horrifiant tous.
Il ne put en dire davantage, toussant, perdant son souffle, gémissant de douleur. Tsu'tey posa une main sur son front, tentant de l'apaiser, lui murmurant de se calmer, de respirer et de rester tranquille. Olo'eyktan prit les choses en main, ordonnant à un groupe d'Ikran Makto d'aller voir. On entreprit de transporter Eywani vers l'antre des guérisseurs mais il s'avéra bien vite qu'il ne supporterait pas d'aller si haut dans l'Arbre Maison, le déplacement lui tirant des cris de douleur. Aussi, on le ramena simplement au centre du village, lui installant une couche confortable, tentant de le soulager comme ils pouvaient. Les Atokirina affluèrent vers lui, le recouvrant presque comme pour le soutenir, le soulager. Aethei ne tarda pas à arriver en trombe pour venir se poster près de son partenaire. Il se mit à le câliner du bout du nez, Eywani levant faiblement une main pour lui répondre. On avait aussi vu Casye se frayer un chemin jusqu'à lui, se posant sur une grosse branche au dessus de lui tel un protecteur. Ara'at et Galraede étaient venus l'entourer et le prendre en charge, la dame le gardant assis contre elle alors qu'il avait du mal à respirer.
Malgré la douleur et la faiblesse, malgré son état, Eywani se forçait à rester parfaitement conscient. Il savait, il sentait que ce qui allait se passer maintenant, après un tel sacrilège, allait être très important. Il était hors de question de se laisser aller, son peuple aurait peut-être besoin de lui. Il se força donc à se concentrer pour écouter ce que Olo'eyktan disait non loin de lui. Il avait envoyé du monde voir ce qu'il se passait, attendant le résultat avec anxiété. Grace s'était éveillée entre temps et lorsqu'elle les avait rejoint, elle avait été choquée par les nouvelles elle aussi comme par l'état dans lequel elle le trouva. Personne ne voulu pourtant la renseigner sur lui malgré ses questions, pas plus qu'on ne la laissa l'approcher, Eytukan faisant barrage lui même. Il avait lutté pour se reprendre, calmer sa respiration, gérer la douleur, la sienne, celle d'Eywa, de la nature et celle de toutes les âmes touchées à travers l'Arbre des Voix. Leurs cris raisonnaient encore à ses oreilles, le faisant frisonner. Il restait tranquille, ne bougeant pas si ce n'était pas nécessaire, économisant ses forces, tentant reposer son corps un maximum pour récupérer un peu. Galraede lui avait donné des remèdes qui étaient parvenus à calmer un peu sa souffrance, ses tremblements et ses tensions. Il avait pourtant refusé sédatifs et somnifère, voulant garder tout ses esprits.
L'état dans lequel les Ikran Makto et les autres étaient revenus assez rapidement, avait été révélateur sur ce qu'il s'était passé. Ils avaient l'air furieux, en souffrance, infiniment tristes, le cœur brisé, les larmes aux yeux. Tsu'tey qui y était allé à dos de Pa'li était venu faire son rapport à Eytukan avant de venir vers lui, s'asseyant près de lui pour s'enquérir de son état. Il prit sa main, le scrutant avec une immense inquiétude après avoir vu les dégâts de ses yeux. Eywani tenta de le rassurer d'un léger sourire qu'il lui rendit faiblement, serrant sa main de la sienne. Il resta un petit instant avant de repartir vers l'Olo'eyktan pour décider quoi faire maintenant. Une contre attaque fut décidée, sans surprise :
- Tsu'tey mènera les guerriers, annonça Eytukan en récoltant une salve de cris de guerres.
Grace se fraya alors un chemin à travers la foule pour s'avancer et parler, l'air un peu agitée :
- Arrêtez s'il vous plaît ! dit-elle. Ça ne fera qu'aggraver les choses.
- Tu n'as pas la parole ! claqua Tsu'tey énervé. Nous les frapperons au cœur ! scanda-t-il en recevant l'approbation générale.
Le regard d'Eywani fut alors attiré ailleurs et il vit Neytiri et Jake apparaître. Il vit leurs mains liées et leurs énergie mêlées l'une à l'autre. Il comprit sur le champs, fermant douloureusement les yeux à l'idée du mal que cela allait faire à Tsu'tey. Il sentit sa colère enflée. Elle était déjà bien présente après les événements du jour, une fureur certaine doucement attisée en lui alors qu'il voyait de nouveau cette destruction provoquée par les Morokar. Il était hors de question de les laisser reproduire ici ce qu'ils avaient fait sur Terre, de les laisser détruire un autre peuple comme ils avaient détruis les Aïais. Il était déjà furieux mais voir cela fut pire encore parce que cela allait faire du mal à un être qui comptait énormément pour lui, plus que tout autre. Il était en colère contre Jake qui faisait n'importe quoi et Neytiri qui ne prenait garde à rien. Elle n'avait même pas parlé avec Tsu'tey de l'évolution de ses sentiments et il redoutait la manière dont cela allait lui tomber dessus. Il prit une inspiration et fit mine de se lever, ne pouvant le laisser seul face à ce qui allait se passer. Ara'at voulu le retenir mais lorsqu'il lui envoya un regard chargé de détermination, elle l'aida à se lever sans protester, Galraede venant aussi en le voyant. Il eut bien du mal à se mettre sur ses pieds, le souffle court, transpirant, tanguant et tremblant mais il se força à y parvenir, luttant, serrant les dents comme il l'avait déjà tant fait dans le passé.
- Tsu'tey ! appela Jake en avançant avec Neytiri. Ne fait pas ça !
Eywani vit Tsu'tey les regarder et comprendre lui aussi sur le champs. Il alla alors vers eux, furieux, laissant son arc à un chasseur.
- Toi ! cria-t-il.
- Mon frère..., commença Jake avant d'être violemment poussé par le chasseur.
Le marines tomba au sol sous les cris de Neytiri l'appelant et lui ordonnant d'arrêter, s'interposant. Tsu'tey fusilla Jake du regard et Eywani sentit sa douleur, son cœur qui se brisait. Le sien lui fit écho et il serra les dents, les larmes lui montant aux yeux devant sa détresse, son sentiment de trahison :
- Tu t'es accouplé à cette femme, accusa-t-il au choc général.
- Oh non Jake, fit Grace déçue.
Des regards de lourds reproches tombèrent immédiatement sur le nouveau couple, un silence grave s'installant. Tsahik s'approcha de sa fille, en colère comme elle l'était rarement alors que rien n'avait été fait avec respect dans tout ceci.
- Que dis-tu ? demanda-t-elle en fixant sa fille dans les yeux.
- Nous sommes accouplés devant Eywa, dit-elle avec défiance. C'est fait, affirma-t-elle l'air victorieuse.
Eywani sentit alors la souffrance immense de Tsu'tey, la trahison, l'abandon qu'il ressentait, son cœur brisé et piétiné. Il ne put le supporter, ses larmes coulant pour lui. Il quitta l’appuie du couple, chancelant mais avançant vers le chasseur qui avait terriblement besoin de lui à cet instant. Ceux qui le virent passer eurent l'air très inquiets pour lui devant son état mais ils se firent aussi compréhensifs, sachant à quel point il était proche de Tsu'tey. On lui donna alors des appuies au fur et à mesure qu'il passait, Oslin venant avec lui pour le soutenir lorsqu'il passa près de lui.
- Mon frère je t'en prie, plaida Jake qui s'était relevé et qui semblait inconscient de ce qu'ils venaient de provoquer. N'attaque pas Ceux qui Viennent du Ciel. Beaucoup d'Omaticaya mourraient.
Tsu'tey qui s'était éloigné fit demi tour, tous ayant libéré un espace autour d'eux.
- Tu n'es pas mon frère ! cria-t-il.
Il attrapa son couteau et allait s'élancer vers Jake pour l'attaquer, en rage, mais il stoppa net lorsqu'une main douce et tremblante se posa sur son bras. Il tourna les yeux pour trouver Eywani près de lui. Il était essoufflé, tremblant, peinant à tenir debout mais il s'en fichait visiblement. Il lui donna un regard plein de chaleur et de soutient, de réconfort, de calme et d'affection. Il ne put s'empêcher de se concentrer sur lui sur le champ, sur ses doigts qui caressaient doucement sa peau. Il rangea son arme en le voyant mal, venant lui donner son appuie sans même y réfléchir, enroulant un bras autour de lui. Eywani lui présenta sa main et il comprit, venant y accoler la sienne et entremêler leurs doigts. « Je suis là, tu n'es pas seul. Je suis avec toi et je te soutiendrais. » Il savait par ce geste que c'était ce que lui disait Toruk Makto et cela lui fit immédiatement énormément de bien, l'apaisant. Il ferma les yeux et prit une grande inspiration alors que Eytukan était venu se mettre devant eux comme pour les protéger.
- Je ne suis pas votre ennemi, rétorqua Jake. Le seul ennemi il est là, dit-il en pointant le ciel, et il est extrêmement puissant ! Je peux aller leur parler, assura-t-il.
- Assez de paroles ! gronda Tsu'tey sans pour autant lâcher Eywani.
- Je suis Omaticaya ! rétorqua Jake. Je suis l'un des vôtres et j'ai le droit de parler ! imposa-t-il. J'ai quelque chose à vous dire, commença-t-il. À vous tous. Les mots sont comme des pierres dans mon cœur.
On vit soudain Grace tomber et cela sembla paniquer le marines :
- Oh non, souffla-t-il. Écoutez, j'ai été envoyé ici pour...
Il ne put terminer, s'effondrant soudain alors que sa présence s'effaçait.
- Vous voyez ! scanda Tsu'tey. Ce n'est qu'un démon dans un faux corps. On ne devrait pas l'écouter !
- Qu'en sais-tu ?! cria Neytiri qui avait accouru vers son compagnon.
- Parce qu'il ne sait pas ce qu'il dit, intervint faiblement Eywani.
Immédiatement, toute l'attention se porta sur lui et on fit silence pour l'écouter, s'inquiétant de le voir totalement affalé contre Tsu'tey sans lequel il ne tiendrait pas debout, tremblant et l'air au bord de perdre conscience.
- Il n'est lui même pas très lucide sur ce que son peuple peut faire et comment il va réagir. En tout cas, ceux qui sont ici. Je ne dis pas que ses intentions sont mauvaises, je sens qu'il veut nous aider mais il ne le peut pas en l'état et ses actions ont peut-être empiré les choses sans même qu'il ne s'en rende compte.
- Tu..., commença Neytiri agressive.
- Silence ! ordonna Eywani d'une voix forte et ferme.
Elle se tut sur le champs alors que jamais on ne l'avait entendu prendre un tel ton grave et impérieux. L'effet fut renforcé par quelques Atokirina planant vers lui et se posant sur sa tête et ses épaules. Ce cri sembla d'ailleurs lui prendre trop d'énergie et il sembla avoir un moment de trouble, ses jambes faiblissant. Tsu'tey le soutint fermement alors que beaucoup s'étaient portés vers lui, très angoissés pour lui. Il se reprit pourtant bien vite, continuant :
- Les Gens du Ciel sont insouciants et irresponsables, dit-il. Ils ne pensent que superficiellement et n'envisagent que rarement les conséquences de leurs actes. Le fait est qu'il ne peut pas les empêcher de faire ce qu'ils veulent. Il l'a dit lui même, il a été envoyé ici. C'est un marines, un soldat et les connaissant, il était là pour des informations stratégiques certainement. Nos effectifs, nos moyens, nos structures... ce genre de chose. Je doute qu'ils aient encore la moindre intention de négociation ou d'écoute. L'attaque sur l'Arbre des Voix est ce qu'elle est. Une déclaration de guerre, dit-il lourdement. Et ce n'est pas nous qui l'avons lancé. Je pense qu'ils attaqueront quoi qu'il arrive maintenant et que Jake Sully n'est pas en mesure de pouvoir les arrêter et les freiner pour la simple et bonne raison qu'il n'est qu'un outils pour les siens. C'est ainsi que cela fonctionne trop souvent chez eux. Grace Augustine s'en est servis pour renouer contact avec le peuple, son supérieur militaire s'en est s'en doute servi pour avoir des informations stratégiques et s'il y a un chef commercial ou civil, il aura espéré qu'il puisse nous faire plier en gagnant notre confiance, d'une manière ou d'une autre. Mais il n'a aucun poids pour eux. Ou pas pour les bons tout du moins, dit-il avec un regard pour Grace. Jake Sully est un guerrier qui pense qu'il peut amener la paix par sa bonne volonté et ses efforts mais ça ne fonctionne pas comme ça simplement. J'ai été ainsi, j'ai vécu ça, cette désillusion que de voir que l'on peut faire ce qu'il faut, avoir les meilleures intentions mais qu'on ne pourra pas éviter d'incommensurable désastres. Et tant qu'on ne l'a pas réalisé et accepté, on ne fait rien de vraiment efficace pour notre peuple parce que les décisions que l'on prend se dirigent vers un but inatteignable. C'est ce que fait Jake Sully depuis qu'il est ici. L'écouter pour le moment et vain.
Il marqua une pause, beaucoup le regardant avec tristesse, inquiétude mais aussi compréhension et respect. Il ferma une seconde les yeux, respirant mal, sa tête tournant terriblement alors qu'il tremblait plus fort. Il posa machinalement sa tête sur l'épaule de Tsu'tey, ne parvenant plus à la tenir et il sentit sa prise sur lui se raffermir.
- Il faut aller t'asseoir et te reposer, remarqua le chasseur, nous prenons la suite.
Eytukan fut celui qui vint l'aider à soutenir Eywani pour le reconduire à la couche qu'on lui avait préparé, l'asseyant directement alors que Ara'at et Galraede le reprenaient en charge, d'autres venant les entourer pour veiller sur lui. Une réplique fut finalement ordonné contre les Gens du Ciel toujours à l'Arbre des Voix détruit et ce fut Tsu'tey qui mena l'attaque. Ce soir là, l'équipe qui tenait l'endroit fut anéanti, comme les machines qui s'y trouvaient. Lorsqu'ils rentrèrent, ce fut une soirée et une nuit de tristesse au village. On chanta, on se consola, on tenta de panser la blessure béante. Tsu'tey avait vite retrouvé sa place auprès d'Eywani, venant s'asseoir derrière lui pour le tenir contre lui et tenter de l'aider autant qu'il se gorgeait de sa présence pour apaiser son cœur meurtri. Et Eywani s'efforçait de lui transmettre sa force, de le consoler et de le soutenir. Sa fièvre n'était toujours pas tombée, comme la douleur et on prit grand soin de lui, Eytukan, Mo'at et bien d'autres restant autour de lui pour veiller.
Peu d'entre eux se reposèrent vraiment cette nuit là et on discuta de ce qu'il s'était passé, Eywani ne leur cachant pas qu'il fallait redouter une attaque massive. Il aida d'ailleurs à tenter de trouver les meilleurs moyens de se défendre, expliquant comment il était possible d'abattre des engins en vol grâce aux Ikran, en les déstabilisant, en arrachant les armes ou en brisant les vitres pour atteindre les pilotes. Il s'épuisait cependant très vite et on finit par le convaincre de dormir un peu, Tsu'tey le gardant contre lui. Et alors qu'ils regardaient les deux hommes, Mo'at et Eytukan ne pouvaient s'empêcher de se dire que ce qu'avait fait leur fille était peut-être un mal pour un bien. Tous voyaient Tsu'tey et Eywani très proches depuis longtemps et parfois, ils avaient regretté l'engagement pris entre lui et Neytiri quand il était flagrant que Eywa avait poussé les deux hommes l'un vers l'autre. Ils étaient d'ailleurs fait pour être ensemble, c'était évident. Tsu'tey avait parfaitement compris Eywani, était toujours curieux de tout sur lui, très intéressé par tout ce qu'il était, passionné, respectueux, compréhensif et attentif. Il l'avait aidé à se relever depuis qu'il était ici, le soutenant, toujours là pour lui. Et Eywani avait eu un effet grandiose sur Tsu'tey. Le brasier furieux qui animait le chasseur était devenu plus contrôlable, plus sage sans pour autant avoir perdu de sa force bien au contraire. Il avait énormément grandi à son contact, s'était fait plus ouvert plus réfléchi. Ils s'étaient tirés l'un l'autre vers le haut et chacun trouvait en l'autre ce dont-il avait besoin. Aussi brutal que pouvait être ce retournement de situation, il aurait peut-être une conséquence heureuse.