L’amour a l’infini
Mystic Falls – Manoir Salvatore]
Découverte de Tyler Lockwood
[Tyler Lockwood passe la semaine à enquêter sur Caroline après le live. Il découvre des preuves inquiétantes.]
Tyler Lockwood (fâché, montrant des images à Damon) :
“Regarde ça. Caroline a fait exprès de rester en live… et elle ne s’est jamais débarrassée de son lien avec Katherine.”
Damon (serrant les poings, furieux) :
“Tu veux dire… que Caroline n’est pas seulement derrière le chaos de ce live, mais qu’elle complote avec Katherine depuis le début ?”
Tyler Lockwood (grimace) :
“Exactement. Et elle vise Elena et Lyanna… elle veut récupérer Stefan et mettre la main sur Stefanie.”
[Elena, choquée, se place devant Damon et Tyler.]
Elena (triste et blessée) :
“Caroline… elle était notre amie. Comment a-t-elle pu ?”
Stephanie a une vision
[Stephanie, concentrée, voit une image floue de Caroline menaçant Elena et Lyanna.]
Stephanie (à Tyler Jr., haletante) :
“Tyler… elle va attaquer… elle veut tuer maman et Lyanna… Stefan et Damon doivent savoir.”
Tyler Jr. (regard inquiet, transmet la vision à son père) :
“Papa… regarde ça.”
[Damon, bouleversé, serre Elena et Lyanna.]
Damon (résolu, voix sombre) : “Personne ne touchera à vous. Pas elle. Pas Katherine. Pas quelqu’un d’autre.”
Plan d’Aleric et Klaus
[Aleric et Klaus se concertent dans le manoir, planifiant comment contenir Caroline.]
: “Si Caroline est vraiment liée à Katherine et reste vampire, il faut un plan solide. Une simple confrontation ne suffira pas.”Klaus (souriant, cruel) :
“Je vais l’enfermer. Un sort ancien… elle ne pourra ni bouger ni se lier à qui que ce soit. Mais il faut qu’on agisse vite.”
Aleric (hoche la tête) :
“Nous avons une semaine avant qu’elle ne passe à l’action. On doit protéger Mystic Falls et les enfants.”
Damon, Tyler et Klaus – unité totale
[Dans le manoir, Damon, Tyler et Klaus discutent calmement avec Elena et Lyanna.]
Klaus (sérieux mais protecteur) :Je resterai à vos côtés. Les enfants, vous, Damon, Elena… personne ne sera blessé sous ma surveillance.”
Damon (regardant Tyler) :
“Tyler, tu fais partie de cette famille. Ensemble, on est invincibles. Elena et Lyanna seront en sécurité, peu importe ce que Caroline prépare.”
Tyler Lockwood (calme mais
Damon, Tyler et Klaus – unité totale
[Dans le manoir, Damon, Tyler et Klaus discutent calmement avec Elena et Lyanna.]
Klaus (sérieux mais protecteur) :
“Je resterai à vos côtés. Les enfants, vous, Damon, Elena… personne ne sera blessé sous ma surveillance.”
Damon (regardant Tyler) :
“Tyler, tu fais partie de cette famille. Ensemble, on est invincibles. Elena et Lyanna seront en sécurité, peu importe ce que Caroline prépare.”
Tyler Lockwood (calme mais déterminé) :
Je n’ai jamais laissé tomber personne… et je ne commencerai pas maintenant.”