Gary Trousdale, Kirk Wise, Gaëtan et Paul Brizzi

En l'an de grâce 1482 le 6 janvier, un gitan nommé Clopin amuse des enfants devant un théâtre de marionnettes, et leur conte l'histoire d'une famille de bohémiens venue à Paris une vingtaine d'années auparavant. Tous se font arrêter par les gardes du diabolique juge Claude Frollo, mais une bohémienne se sauve avec un paquet à la main. Arrachant le paquet de ses mains, Frollo la fait trébucher dans les escaliers de la Cathédrale de Notre-Dame et la tue. Dans les tissus, un bébé difforme, que Frollo est contraint d'élever pour expier ses péchés. Des années plus tard, l'enfant devenu adulte, vivant reclus dans les clochers de la cathédrale, nommé Quasimodo, rencontre une bohémienne du nom d'Esmeralda, et tente de la protéger de la répression de Frollo.