Une Rencontre Inattendue
Pendant ce temps sur le bateau Karaboudjan...La capitaine du navire, Kathrynn Haddock était occupée à faire l'inventaire des marchandises contenues sur le bateau, quand soudain un de ses "hommes d'équipages" lui injecta avec une seringue un puissant soporifique. C'était Tom, un des employés du bateau, passé sous les ordres d'un certain Sakharine.
Ce dernier s'était incrusté sur le bateau. Et maintenant que la capitaine était hors d'état de nuire, il pouvait prendre le contrôle total du navire. Kathrynn se retrouvait prisonnière de son propre bateau, dans ses propres cales.