NCIS NEW GENERATION; La fin d'une vie.

Voiture de Ziva David DiNozzo :

"Alors chéri, ça va? dit-elle en conduisant.

- Je suis juste boulversé...

- Essaye de ne pas le montrer à Mickael, il est si jeune.

- Oui, ce serait mieux pour lui...

- Je suis là moi Tony. Ne l'oublie pas. Le NCIS va trouver les responsables. Et on les fera payer!!

- Ziva, ce sont des terroristes c'est certain! C'étaient sûrement des kamikazes. Comment veux-tu les retrouver ou les faire payer ?

- On est une équipe. On ne vas pas abandonner avant d'avoir tout tenter Tony!"

 Une école maternelle de Washington DC :

La voiture s'arrêta. Le couple DiNozzo était arrivé sur le parking de l'école maternelle. Les enfants sortaient déjà. Ils attendaient leurs parents dans la cour.

Ziva sortit de la voiture comme Tony. Elle alla chercher son fils. Tony partit, lui, récupérer sa voiture qu'il avait garé plus loin...

"Salut Mike! Alors comment c'était?

- Bien, dit le petit garçon. J'ai faim maman!

- Oui moi aussi chéri. Allez donne-moi la main Mike."

Le petit Mickael prit la main de sa maman et tous deux retournèrent chez eux en voiture. Tony les suivait de près dans la sienne.