AINULINDALE La Musique des Ainur
En cours
Voici les textes de Tolkien, que j'ai mis en vers et en rimes !!
Mêmes si j'ai changé certains mots et expressions, je pense avoir respecté le thème qui a fédéré tant de gens dans le monde...
Dernière mise à jour 23 juil. 2010, 23:14
Chapitre 1 : AINULINDALE PREMIER MOUVEMENT
Catégorie: K
Ainulindalë : « La Musique des Ainur », aussi appelée La Grande Musique, Le (Grand) Chant. Aussi le nom du récit de la création qu'on dit avoir été composé par Rumil de Tirion aux Temps Anciens.
Ainur : « Les Bénis », les premiers êtres créés par Iluvatar, l'ordre des Valar et des Maiar, nés avant Eä.
Eru : « L'Unique », « Celui qui est le seu l» : Iluvatar.
Arda : « Le Royaume », nom de la Terre, Royaume de Manwë.
Dernière mise à jour 10/11/2016 00:52
Chapitre 2 : AINULINDALE SECOND MOUVEMENT
Catégorie: K+
Eldar : D'après la légende elfe, le nom Eldar « Le Peuple des étoiles », fut donné à tous les Elfes par le Valar Oromë. Il n'en vint plus qu'à être employé pourtant que par les Elfes des Trois Tribus (Vanyar, Noldor et Teleri) qui partirent de Cuivénen pour la grande marche vers l'ouest (qu'ils restèrent ou non sur les Terres du Milieu), et à exclure les Avari. Les Elfes d'Aman et tous les Elfes qui y vécurent furent appelés des Grands Elfes (Tareldar), les Elfes de Lumière (Calaquendi).
Dernière mise à jour 10/11/2016 04:19
Chapitre 3 : AINULINDALE TROISIEME MOUVEMENT
Catégorie: K+
Valar : « Les Puissants », «Les Puissances», nom donné aux grands Ainur qui vinrent en Eä au commencement du Temps et assumèrent la garde et le gouvernement d'Arda. Appelés aussi Les Grands, Les Monarques d'Arda, Les Seigneurs de l'Ouest, Les Seigneurs de Valinor.
Eä : Le Monde, l'univers matériel. « Eä » signifie en elfique « Cela est » ou « Que cela soit », ce fut le mot que prononça Iluvatar au commencement du monde.
Dernière mise à jour 10/11/2016 01:36